Un projet au moins aussi passionnant qu’important, tant les mots de ces pionniers de la science et de l’innovation s’avèrent précieux. Pour témoigner de la richesse, de la diversité et de l’inclusivité de l’INSERM ainsi que des profils mis en valeur, nous avons tourné chaque vidéo sur place, auprès de chaque lauréat. Dans leurs différents fiefs, qu’il s’agisse de leurs villes d’activité, leurs laboratoires de recherche ou même dans les espaces naturels étroitement liés aux différents profils… Cette implication sur le terrain a également revêtu une portée internationale, notamment avec l’interview de Susan Margaret Gasser, réalisée à Bâle et en anglais dans le texte (avec un travail de traduction apporté dans les sous-titres).
Notre expérience des sujets audiovisuels nous a donc permis de proposer une riche variété de cadres, afin d’appuyer avec pertinence le fond des propos recueillis au travers d’une esthétique soignée.